Informații legale

Pe această pagină găsești, într-un singur loc, cine administrează Stirix (Impressum), cum folosim datele tale (Confidențialitate) și regulile de folosire a platformei (Termeni de utilizare).

Ultima actualizare: 16 octombrie 2026

Impressum

Stirix este un proiect privat, necomercial, administrat din Austria. Pentru orice întrebare sau solicitare ne poți scrie la adresa de mai jos.

Contact (Email)

Obiectul activității (Unternehmensgegenstand)

Administrarea platformei online stirix.at: știri și articole despre fotbal și alte sporturi, rezultate și clasamente, jocuri interactive pentru fani.

Linia editorială (Grundlegende Richtung)

Stirix informează independent despre fotbalul românesc și internațional. Platforma adună titluri din presa sportivă, cu trimitere la sursa originală, și publică articole ale comunității, verificate de administratori înainte de publicare.

Punct unic de contact (Art. 11 și 12 DSA)

Pentru autorități și utilizatori, punctul de contact conform Regulamentului UE privind serviciile digitale este adresa de email de mai sus. Ne poți scrie în română, engleză sau germană.

Linkuri externe

Titlurile preluate duc la site-urile editorilor lor. Pentru conținutul acelor site-uri răspund exclusiv editorii respectivi.

Politica de confidențialitate

Această secțiune explică, într-un mod simplu, ce date folosește Stirix atunci când citești, creezi un cont, interacționezi cu articole sau publici conținut ca scriitor.

Cine răspunde de date

Operatorul datelor (conform GDPR) este administratorul Stirix. Pentru orice întrebare despre datele tale ne poți scrie la adresa de email din Impressum, mai sus.

Datele contului

Pentru un cont salvăm numele de utilizator, adresa de email, parola (doar criptată), dacă emailul e confirmat, rolul contului (user, scriitor, admin sau owner) și, dacă încarci una, poza de profil. Dacă te autentifici cu Google, primim de la Google identificatorul contului, numele, emailul confirmat și poza de profil.

Comentarii, articole și cereri de scriitor

Comentariile și articolele pe care le publici sunt vizibile public, împreună cu numele tău de utilizator. Pentru articole salvăm titlul, rezumatul, conținutul, categoria, imaginea, statusul și motivul unei eventuale respingeri. Când ceri rolul de scriitor, salvăm textul cererii tale și decizia administratorului.

Aprecieri și număr de cititori

Ca să nu numărăm de două ori aceeași apreciere sau aceeași citire, salvăm legătura dintre articol și contul tău sau, dacă nu ești autentificat, un identificator tehnic anonim al browserului, păstrat într-un cookie timp de un an. Acest identificator nu e folosit pentru publicitate și nu e legat de identitatea ta.

Quiz și Primul 11

Dacă joci quizul cu un cont, salvăm scorul tău, iar cel mai bun rezultat poate apărea public în Top 10, cu numele tău de utilizator. La Primul 11 salvăm doar de câte ori a fost ales fiecare jucător, fără nicio legătură cu tine.

Notificări de meci

Dacă urmărești o echipă și permiți notificările în browser, salvăm adresa tehnică de notificare a browserului tău și echipele urmărite, ca să îți putem trimite o notificare înainte de meci. Notificarea este livrată prin serviciul de notificări al browserului tău (de exemplu Google, Mozilla sau Apple). Poți opri oricând notificările, din Stirix sau din setările browserului.

Cookie-uri și stocare locală

Folosim doar cookie-uri necesare: pentru autentificare (sesiunea ta, valabilă 15 minute, reînnoită automat timp de până la 7 zile), pentru limba aleasă și identificatorul anonim descris mai sus. În browserul tău (stocare locală) păstrăm și setări precum tema de citire, echipele urmărite și ciornele articolelor. Nu folosim cookie-uri de publicitate sau de urmărire, de aceea nu îți cerem acordul printr-un banner.

Temeiul legal

Prelucrăm datele contului, comentariile, articolele și scorurile pentru că sunt necesare ca să îți oferim serviciul pe care l-ai cerut (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR). Identificatorul anonim, protecția împotriva abuzurilor și moderarea au la bază interesul nostru legitim de a ține platforma sigură și corectă (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR). Notificările de meci le trimitem doar cu acordul tău (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR), pe care îl poți retrage oricând.

Cât timp păstrăm datele

Un cont neconfirmat este șters automat după 24 de ore. Un cont confirmat rămâne până când îl ștergi. La ștergere eliminăm definitiv emailul, parola, datele Google și poza de profil; articolele și comentariile publicate rămân vizibile sub numele tău de utilizator. Codurile trimise pe email expiră după cel mult 24 de ore. Datele pentru notificări le ștergem când oprești notificările.

Servicii externe

Pentru funcționarea Stirix folosim: Vercel (găzduirea site-ului), Render (server), MongoDB Atlas (baza de date), Cloudinary (imagini), Brevo (trimiterea emailurilor), Google (autentificare, dacă o alegi) și un model AI de la NVIDIA pentru badge-urile știrilor. Modelul AI primește doar textul știrilor preluate, nu date despre conturile utilizatorilor. Unii dintre acești furnizori pot prelucra date și în afara UE (de exemplu în SUA); în aceste cazuri transferul se bazează pe Cadrul UE-SUA privind protecția datelor sau pe clauze contractuale standard.

Drepturile tale

Ai dreptul să afli ce date avem despre tine, să le corectezi, să ceri ștergerea sau restricționarea lor, să le primești într-un format portabil și să te opui prelucrării. Contul îl poți șterge singur, oricând, din pagina de profil. Pentru restul cererilor ne poți scrie la adresa din Impressum. Dacă crezi că datele tale nu sunt prelucrate corect, poți depune o plângere la Autoritatea austriacă pentru protecția datelor (Datenschutzbehörde, dsb.gv.at).


Termeni de utilizare

Acești termeni explică regulile de bază pentru folosirea Stirix. Ei sunt scriși într-un mod simplu și se aplică atunci când citești, creezi un cont, comentezi sau trimiți articole ca scriitor.

Folosirea platformei

Poți folosi Stirix pentru a citi articolele Stirix și titlurile preluate din presa sportivă, care duc la articolul complet de pe site-ul editorului. Trebuie să folosești platforma într-un mod legal, corect și respectuos față de ceilalți utilizatori.

Conturi de utilizator

Pentru funcțiile care necesită autentificare ai nevoie de un cont. Conturile normale au rolul de user, iar trimiterea articolelor este permisă doar scriitorilor și administratorilor. Ești responsabil pentru datele contului tău și pentru activitatea făcută prin acel cont.

Ștergerea contului

Îți poți șterge contul oricând, din pagina de profil, confirmându-ți identitatea și un cod de confirmare trimis pe adresa ta de email. Odată confirmată, ștergerea este permanentă: parola, adresa de email și celelalte date de autentificare sunt eliminate definitiv, iar contul nu mai poate fi folosit pentru autentificare. Articolele și comentariile pe care le-ai publicat rămân vizibile pe Stirix, sub numele tău de utilizator, pentru a păstra integritatea conținutului deja publicat pe platformă.

Reguli pentru articole

Articolele pot fi trimise doar de scriitori sau administratori. Ele trebuie să fie scrise de tine sau să fie conținut pe care ai dreptul să îl publici. Titlul, rezumatul, imaginea și conținutul trebuie să fie clare, relevante și să nu inducă intenționat cititorii în eroare.

Reguli pentru comentarii

Comentariile (maxim 750 de caractere) trebuie să rămână la subiect și respectuoase. Critica e binevenită, atacurile la persoană, spamul și reclamele nu. Comentariile care încalcă aceste reguli pot fi ascunse sau șterse.

Conținut interzis

Nu este permis conținut ilegal, amenințător, discriminatoriu, defăimător, spam, conținut care încalcă drepturi de autor, date personale publicate fără drept, materiale sexuale explicite, violență grafică inutilă sau conținut care încurajează ura, violența ori activități ilegale.

Moderare și semnalări

Articolele scriitorilor sunt verificate înainte de publicare. Administratorii pot aproba, respinge, ascunde sau elimina conținut care încalcă regulile și pot acorda sau retrage rolul de scriitor. Conform Regulamentului UE privind serviciile digitale (DSA), poți semnala oricând conținut pe care îl consideri ilegal, scriindu-ne la adresa din Impressum, cu linkul către conținut și motivul semnalării. Analizăm fiecare semnalare și, dacă eliminăm sau restricționăm conținutul tău, îți spunem de ce.

Drepturi asupra conținutului

Știrile de pe sport.ro, digisport.ro și prosport.ro aparțin editorilor lor. Stirix afișează doar titlul și imaginea fiecărei știri și trimite mereu la articolul complet de pe site-ul editorului. Autorii articolelor Stirix rămân responsabili pentru ce trimit; prin trimiterea unui articol, permiți Stirix să îl afișeze, să îl modereze și să îl organizeze pe platformă.

Limitarea răspunderii

Stirix nu scrie și nu editează știrile preluate și nu răspunde pentru exactitatea lor. Badge-ul colorat de lângă un titlu e un indiciu automat, stabilit de un model AI sau, dacă acesta nu e disponibil, pe baza formulărilor din articol — nu o verificare jurnalistică. Articolele scrise de utilizatori pot conține opinii. Verifică informațiile importante din surse potrivite.

Modificarea termenilor

Acești termeni pot fi actualizați atunci când platforma se schimbă sau când apar cerințe legale noi. Versiunea publicată pe această pagină este cea aplicabilă; data ultimei actualizări e afișată la începutul paginii.